पिछला

ⓘ हमभाषा का अर्थ हमारी भाषा है। हमभाषा का उपयोग सर्वपर्थम एच. एस. नेगी ने मिडिया लेखनी में किन्नौरी भाषा के पर्याय के रूप में किया है ।नेगी का मनना है कि किन्नौरी ..


                                     

ⓘ हमभाषा

"हमभाषा" का अर्थ "हमारी भाषा" है। हमभाषा का उपयोग सर्वपर्थम एच. एस. नेगी ने मिडिया लेखनी में किन्नौरी भाषा के पर्याय के रूप में किया है ।नेगी का मनना है कि किन्नौरी भाषा को केवल किन्नौर, हिमाचल प्रदेश, भारत देश की भाषा कहा जाना गलत है। यह भाषा यूरेशिया और अफ्रीका की प्राचीन सामान्य भाषा रही है। वर्तमान किन्नौरी भाषा और प्राचीन यूरेशिया और अफ्रीका भाषाओँ के भाषाई अध्ययनों से ज्ञात हुआ है कि किन्नौरी और प्राचीन यूरेशिया और अफ्रीका की भाषाओं में ढेरों सारे समान्यताये है, फलस्वरूप ऐसा प्रतीक होता है कि किन्नौरी भाषा कभी विश्व की सामान्य भाषा रही होगी जो यूरेशिया और अफ्रीका के सभ्यताओं की भी सामान्य भाषा रही थी होगी। इस भाषा को केवल "किन्नौरी भाषा" कहना भाषाई तुष्टिकरण का कारण बन सकता है। इस लिए इस भाषा को "हमभाषा" अर्थात "हमारी भाषा" कहे तो न्ययोचित रहेगा और किन्नौरी भाषा को बड़े विषय की चर्चाओं में "हमभाषा" पर्याय से सम्बोद्धित नेगी ने तभी किया है। किया है ताकि पाठक विषयवस्तु से बटक भाषाई तुष्टिकरण पर न अटक जाये।

शब्दकोश

अनुवाद